كلمات وترجمة-الأغنية:the call

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

كلمات وترجمة-الأغنية:the call

مُساهمة  eminem في الثلاثاء مايو 13, 2008 10:50 am

Hi, it's me… what's up baby?
I'm sorry, listen, I'm gonna be late tonight so don't stay up and wait for me, ok?"
"Where are you?"
"Say that again… you're really dropping out… I think my battery must be low…
listen, if you can hear me, we're going to a place nearby alright… gotta go!"

Let me tell you the story 'bout the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing in front of me
I said hi, I got a little place nearby, wanna go?
I should've said no, someone's waiting for me
But I called my girl up and said…

Listen baby I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say again… you're dropping out… my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby
Gotta go!

Now two years gone, nothing gets won<
I can't take it back, what's done is done
One of her friends found out that she wasn't my only one
And it eats me from inside that she's not by my side
Just because I made that call and lied

Listen baby I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say again… you're dropping out… my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby
Gotta go!

Let me tell you the story 'bout the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
Was about to go home when there she was standing there in front of me
I said hi, I got a little place nearby… gotta go!

Listen baby I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
Say again… you're dropping out… my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby
Gotta go!.

المكالمة

أهلا هذا انا ماذا يحصل معك؟
انا اسف اسمعي سوف اتاخر الليلة فلا تنتظريني حسنا؟
اين انت؟
قولي ذلك مجددا صوتك ضعيف،اعتقد ان البطارية بدأت تضعف
اذا كنت تسمعينني سنذهب الى مكان قريب حسنا

دعني اقل القصة عن المكالمة التي غيرت قدري
انا والشباب ذهبنا لأننا كنا نشعر بالبؤس الشديد
كنت ذاهبا الى المنزل عندما كانت تقف امامي
فقلت اهلا،لدي مكان قريب اتريدين الذهاب؟
كان يجب الا اقول ذلك،فهناك شخص ينتظرني
لكني اتصلت بفتاتي وقلت..

اسمعي حبيبتي انا اسف
اريد ان اقول لك لا تقلقي
سأتأخر،لا تنتظريني
قل ذلك مرة اخرى،صوتك بعيد،بطاريتي ضعيفة
ما دمت تعرفين،سنذهب الى مكان قريب
يجب ان أذهب

الأن مضت سنتان،ولم اربح شيئا
لا استطيع استرجاعها،ما حصل قد حصل
واحد من اصدقاءها اكتشف انها ليست الوحيدة بالنسبة لي
وما يقتلني من الداخل انها ليست بجانبي
فقط لأني اتممت تلك المكالمة وكذبت


اسمعي حبيبتي انا اسف
اريد ان اقول لك لا تقلقي
سأتأخر،لا تنتظريني
قل ذلك مرة اخرى،صوتك بعيد،بطاريتي ضعيفة
ما دمت تعرفين،سنذهب الى مكان قريب
يجب ان أذهب


دعني اقل القصة عن المكالمة التي غيرت قدري
انا والشباب ذهبنا لأننا كنا نشعر بالبؤس الشديد
كنت ذاهبا الى المنزل عندما كانت تقف امامي
فقلت اهلا،لدي مكان قريب اتريدين الذهاب؟
كان يجب الا اقول ذلك،فهناك شخص ينتظرني
لكني اتصلت بفتاتي وقلت


اسمعي حبيبتي انا اسف
اريد ان اقول لك لا تقلقي
سأتأخر،لا تنتظريني
قل ذلك مرة اخرى،صوتك بعيد،بطاريتي ضعيفة
ما دمت تعرفين،سنذهب الى مكان قريب
يجب ان أذهب


ياريت اوعى تنسواا رد وقبل دة كلة اطلبوا ترجمة الاغنية اللى نفسكوا فيها

eminem
Admin

المساهمات : 108
تاريخ التسجيل : 12/05/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://fankosh.yoo7.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى